كتّاب عرب فازوا بجوائز أدبية أمريكية وحُرموا من حضور حفل التكريم

وحصدت الكاتبة الأمريكية من أصول فلسطينية هانا ليلث أسعدي جائزة الرواية عن كتابها “Paradiso 17″، فيما فاز الكاتب المصري عبد الرحمن الجندي بجائزة الأدب غير الروائي عن مذكراته “Huna: A Memoir of Revolution, Prison, and Becoming”.

وتتناول رواية أسعدي رحلة فلسطيني في المنفى عبر بلدان العالم، وتستحضر في جانب منها وفاة والدها، إلى جانب الفقد المرتبط بمقتل فلسطينيين خلال الحرب في غزة.

أما كتاب الجندي، فيروي تجربته مع الثورة والسجن والتحولات التي شهدتها حياته. وكان قد اعتقل عام 2013، عندما كان ناشطا طلابيا في سن المراهقة، خلال احتجاجات في القاهرة، وأمضى ست سنوات في السجن.

ولم يتمكن الكاتبان من حضور الحفل الذي أقيم في نيويورك، بعدما رفضت السلطات الأمريكية منحهما تأشيرات دخول، وفق المؤسسة الوطنية للكتاب المنظمة للجوائز.

وكان الجندي موجودا في أوروبا بعد مغادرته الولايات المتحدة خشية اعتقاله من قبل إدارة الهجرة والجمارك الأمريكية، فيما نقلت محررة كتابه هيلين تومايدس كلمة قبوله الجائزة نيابة عنه.

وجاء في كلمته: “تحقق حلم راودني لسنوات طويلة، لكنني لست هناك لأعيشه معكم”، مضيفا: “لتُلغَ جميع الحدود، ولتسقط جميع السجون”.

كما شمل غياب الحفل الكاتبة السورية سمر يزبك، التي وصلت إلى القائمة النهائية لجائزة الأدب المترجم، بعدما رُفض منحها تأشيرة دخول إلى الولايات المتحدة.

وتولت مترجمة عملها ليري برايس قراءة مقتطف منه خلال فعالية سبقت توزيع الجوائز. وفي فئات أخرى، فاز الكاتب الإسباني فيسنتي لويس مورا بجائزة الأدب المترجم عن روايته “Centroeuropa”، فيما نالت بريندا هيلمان جائزة الشعر عن كتابها “Still House in the Desert: An eco-contemplation”.

كما مُنح الكاتب سلمان رشدي جائزة تقديرية عن إسهاماته في الأدب الأمريكي، فيما حصلت الطبيبة والناشطة في مجال القراءة بيري كلاس على جائزة الخدمة المتميزة للمجتمع الأدبي الأمريكي.

المصدر: روسيا اليوم (RT)+ أسوشيتد برس



Source link

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *